Катя Миронова и Константин Романов получили капитанские звания в один день. Для Кати это стало радостным повышением, признанием её заслуг. А для Романова аналогичное назначение обернулось скрытым наказанием. Причиной стало его недавнее столкновение с начальством, после которого понижение казалось неизбежным.
Теперь их статус сравнялся, хотя пути к нему были совершенно разными. Миронова шла вверх по карьерной лестнице, в то время как Романов был вынужден сделать неожиданный и неприятный шаг в сторону. Эта ситуация создала между ними странную, едва уловимую напряжённость.